繁體
全文
热门小说推荐
他或许喜欢我
-----正文-----
1
他来自西班牙，给人印象最深的是他抬头看人时挂着的灿烂笑容，乖巧像家养大型犬，热情开朗，幽默风趣，整个办公室的同事除了我都很喜欢这个新来的异国帅哥。
“Hola！方！”
“喜欢葡萄酒吗？下次一起尝尝Fino。”
是吧，今天聚餐又笑着一群人围过去他身边，真受欢迎，举杯投箸他无意间在男男女女中与我对视，蓝紫氛围灯下一双蓝色眸子像夜晚深邃的海，又礼貌对我笑一下。
明明已经坐在沙发角落努力降低存在感，我没好气别过脑袋闷了一杯长岛冰茶，好呛。
“可是时光，它太会说谎，如今只剩我独自流浪。”
又贵又难吃，为什么要在酒馆。台上的乐队歌唱着民谣，台下观众挽着彼此大声跟唱。
“流浪流浪，独自流浪。”
主唱声音很醇厚，饱含着各种各样的故事，台下已经有人在酒精和旖旎气氛中卸下伪装，抱着拥吻，分不清谁是谁，只是纾解欲望。
转回脑袋，不知何时一个热情四射的漂亮女人也从隔壁桌过来凑热闹，她侧坐一旁勾起看似顺从的他的下巴，作势要亲。
我皱眉眯眼，心想辣眼，只见眼前的他在众人起哄中笑着躲开女人的吻，他拉过女人的肩和她咬了会耳朵，不知说了什么，女人笑的弯腰伸出手，氛围灯下他睫毛微颤轻轻落下一个吻在女人手背。
听说他是中国和西班牙的混血，本就好看优越的五官在灯光投射下更显立体，仰头看向被亲吻手背的女人或许本身没有其他意思，眼神却总是饱含虔诚深情。
那双眼睛突然又转向我的方向，措不及防，他张口无言说了句，等我。
我应该没看错。
2
或许是酒精上头，头晕着我找借口提前出了酒馆，冬天的冷空气扑面而来，哈出的气白团团飘起，就像我的思绪揉进飘渺。
站了没一会儿，后面门吱呀一声，又一个人挤了出来，我没回头知道是他。
“黄，你穿的太少了，不冷吗？”
其实出来的时候就知道今晚身体不受大脑控制。
不知谁开的头，我们接吻了，他要把单薄的我裹进他的大衣，他的身体。
然后就是酒精催发下的一夜情，平日里对他受欢迎的嫉妒被他的片刻深情掩过。
“Fue amor a primera vista.（这是一见钟情。）”
他低着头伏在我耳边感叹着说，我们的身体交织糅合，流星绽放眼前他又轻轻说了一句。
“Cada día te quiero más.（我对你的爱与日俱增。）”
他吻了我的额头，但我失神没有听到这句。
3
醒来的时候他还躺在身边，室内大片漆黑但我不愿开灯把一屋缠绵展现光线之下，窗帘缝一丝光线探进好奇这片狼藉，夜视下我看见他睡颜带笑。
荒唐，我莫名其妙和一个男人上床了。
聚餐贴心地选在周末前晚，所以今天不用操心工作，稀里糊涂穿上衣服我逃了出去。
4
方像是做了一场美好的梦，醒来时女主人公黄已经像仙度瑞拉听到零点钟响跑开了，只在他手腕处留下了一个黑色发圈。
这是昨夜缠绵时他温柔解开她的头发留下的，她躺在枕头上散下的每一根发丝都漂亮的不可思议。
他知道这是留给他的水晶鞋。
5
自从荒唐过后，我上班越来越不自在了，因为他。
他戴着我的发圈，并且还露出手腕。
一个普普通通的没有任何特点的发圈。
“方，几岁了，怎么还戴着女朋友的发圈，和小孩子一样哈哈哈哈。”
“哎，究竟是谁啊？真的是女朋友吗？这发圈也太普通了，我都有。”
嘴碎的同事胡乱打趣拌嘴，他没说啥，只是用另一只手轻抚手腕上的发圈，好像是什么手镯戒指一样的宝贝。
我在他看向我之前别过头继续忙工作，该死，那天夜里的说的一见钟情是什么意思，滥情的死混血佬。
6
其实仔细想想，我和他没有什么深仇大恨，刚开始是一场误会，后来渐渐的，自己这样一个总是独来独往的会有些羡慕他从善如流的人际关系，再到后面觉得有些嫉妒。
今天他突然在茶水间说自己好累，突然蹦出来的一句话。
只有我们两个，他是对我说的。
这几天每天都寻思着人生三大错觉之一——他是不是喜欢我，每天脑袋都嗡嗡的，所以我糊涂地回问他怎么了吗？
说完差点咬了舌头，糟糕，怎么和他说话了。
“黄，我还以为你再也不理我了……”
他委屈地说，比我高一个半头的身躯莫名可怜。
“黄，我可以加你私人微信吗？”
“你干嘛，累的话我没法给你心理疏导，又不关我事，”我扭头看着地板说，“还有…那天晚上只是一场意外，咱们都是成年人了，这个也不讲什么对谁负责了。”
他沉默了片刻，我忍不住抬头瞄一眼，看见他居然哭了。
哥们，这么脆弱吗……
他也不擦眼泪，泪水夺眶而出，好像我是什么始乱终弃的坏蛋，受了天大的伤害。
“黄，可以请你帮我翻译一些我过去的文字吗？我知道你的西班牙语是我们这最好的。”
怕我拒绝又补充一句，“我照外面请翻译的价格给你钱。”
“请不要拒绝我。”
估计是情绪激动，本来挺好的汉语腔调变成了“亲不要句厥我”，看着他认真的模样我差点绷不住。
看看这个混血佬葫芦里卖的什么药。
7
他还是加了我的私人微信。
“这些文字是很私密的，不是工作上那种公开明面讲的。”
犟不过他的脑回路。
夜晚的天空高楼林立，万家灯火亮起，地上的星河璀璨，我躺在客厅落地窗前的大沙发上，两条腿搭在沙发边，嗒嗒——我的萨摩耶乖乖的躺在我身边，我一下没一下撸它，另一手捧着手机。
收到消息，是他发来的几张照片，是几首手抄的诗。
其实想不明白现在科技发展那么快为什么不用翻译软件，可能是想给我送钱吧，闲着也是闲着。
我之前大学期间确实是文学部翻译小组的组长，我喜欢创作，喜欢翻译，喜欢发现各种文化下文字蕴涵的力量，不过工作以后，我曾经的热爱最终还是被现实推翻了。
仔细想想，还真的好久没有做过翻译了。
方：亲爱的黄，第一首叫《La forma original》
Oigo——
Al otro lado del bosque, del lado humano,
pájaros y murmullos que se entretejen.
La lluvia derrite el cielo,
luego cae
convertida en rieles de tren.
Veo——
Una lámpara colgada en la esquina.
Un día,
el viento pasóy se enamoróde ella,
pero sólo la acariciócon su soplo.
Huelo——
Una mujer de cabello largo lavando ropas en el río.
Alza la cabeza:
fragancia tenue, sonrisa tenue.
Un amigo lejano envía una hoja seca
con el otoño susurrante
y el amarillo que late en las venas.
黄：《原始的模样是什么》？
我觉得有点眼熟，整首诗都有些眼熟，但是我想不起来了。
黄：给我点时间。
8
夜幕下城市的银河渐渐黯淡，客厅亮着淡黄的台灯，嗒嗒在我身边睡着了，地上是掀开的箱子，散落一地的日记本，
“我听见——
林子一边，人的一边
有鸟，有小声的交谈
雨水融化天空
又落下来
变成火车的轨道
我看到——
灯挂在角落
有一天，
风路过，爱上了它
但风只是轻轻的吹
我闻到——
一个长发女人在河边捣衣，她抬头
淡淡的香，淡淡的笑，
一位友人从远方寄来一枝枯叶，带着
萧萧的秋，脉脉的黄。”
我在自己当年的日记本里找到了这首诗的中文版本。
我记起方是谁了。
方刚来公司的时候，见到我的第一眼愣了一下，突然就傻了一样大喊了一句“黄！你居然在这里。”
疯了，一时所有人都看了过来，眼前的陌生男人一下让我陷入尴尬境地，尴尬地低头找缝。
我那时没见过他。
他或许是还想说些什么，但是被别人叫走了，同事们就纷纷问我怎么认识这么个帅哥，我不知道怎么解释，心里讨厌极了一下被所有人注意目光。
后来他跟我道了歉，但是我并不想听他更多的解释，关系就这样淡淡的。
本来应该是一直淡淡的下去，哪怕是不小心的一夜情。
直到这首诗的出现。
方——Serenidad是我大学时国外的笔友，但是邮箱被盗了之后再也联系不上了。
9
曾经的我很喜欢写诗，注重多元文化的碰撞，所以我交了很多国内外笔友，其中最好的一个就是方，我也只把我的诗给过他看，还有我的生活，我的悲欢离合，他看过我的照片也一直记着我。
他或许喜欢我。
但是现在呢？
已经过去这么久了，激情使然罢了。
10
方一直期望黄可以记起他。
可是第二天黄把翻译发来之后，说不用给钱然后就把他删了。
黄在逃避，她是一个敏锐的女孩，对文字的敏感对浪漫的追求让她曾经在爱情中遍体鳞伤，她不再轻易付出，包括对人际关系的苦心经营。
他在第一眼就爱上了黄的文字，并在曾经每一日的分享中读懂她的灵魂，黄就像是雪花，捧在手里最终那份冰凉会化成滋补的水，清澈的荡漾。
他轻触手里的发圈，他曾打算放下，但仙度瑞拉不小心留下了水晶鞋，他的心将永远不再平静。
11
方开始正式追求黄了，但是并不高调。
他会在下雨天黄忘记带伞时默默多准备一把给她。
他在好友申请栏每天发一句曾经她写给世界却珍藏日记里分享给他的诗。
他会送礼物，但是总是在其他同事都不注意的时候塞过来——
“送你的玫瑰还有一个惊喜，不喜欢你可以丢掉”
她回去拆开看是一个定制的魔方，叫[重构巴别塔]
旁边是他亲手写的便签，
“黄，我知道你喜欢语言和文字的力量，这是我很早以前就想送给你的巴别塔。”
以及说明书：
转动组合出「水」的52种表达：从汉语「水」到纳瓦特尔语「ātl」
每一次成功拼写，魔方内部都播放该语言的古老民谣吟唱，是他唱的。
唱的有些跑调，但是她听哭了。
方是她曾经所有浪漫的化身。
12
寒冷的冬天带着新年的希望，要跨年了，方邀请我一起出去新年倒计时。
“我已经和我爸妈说好了，如果你不陪我，我只能孤零零一个人好可怜。”
那好吧。
见面的时候方带了一个礼盒，他对我说待会揭晓。
当倒计时要开始的时候，方终于神秘兮兮打开了礼盒，是一串晶莹剔透的葡萄。
“在西班牙，当新年倒数12下，钟声每响一次我们就吃一颗葡萄。”
“可以收获什么吗？”
方搂紧我，说可以收获新年每一个月的幸福。
当倒数一分钟开始，人们大喊着每一秒，我和方一起等着12的开始。
12、11、10、9……3、2、1
天空放飞粉红气球，人群大笑着互相祝福，齐声高喊新年快乐！
最后一颗葡萄在口腔爆开汁水，方大笑着看着略微狼狈的我，
“明年我得买小一点的葡萄，差点噎着你。”
我舌尖点了一下我右手的两头手指，然后勾起小拇指，问：
“拉勾吗？”
方愣了一下，然后也虔诚地学着我拉勾许下誓言。
“好。”
——————————————
拉勾前舔了两头手指，表示永不言弃
-----